JANIGRO, NICOLE, L'esplosione delle nazioni. Il caso jugoslavo, Feltrinelli, 1993
recensione   di Canal, C., da L'Indice 1994, n.06

   [ … ] la lettura del libro di Nicole Janigro è una benedizione. In capitoli alle volte brevissimi, una pagina e mezza, si dimostra la superiorità della scrittura sulle altre forme di rappresentazione: il corpo a corpo con la materia ostica e tragica non è risparmiato, ma il piacere della lettura è garantito, tanto che alla fine uno se ne sente anche un po' colpevole. Ma non avvilito. Anzi, si ritrova finemente e profondamente balcanico, togliendoci quel senso di superiorità che si produce in noi quando pronunciamo questo aggettivo.
   A rendere paradossalmente attraente questo libro sull'odio, sulla sopraffazione, sulla guerra, non è solo la felicità della scrittura, ma anche la novità dei materiali. La genealogia storica degli eventi c'è, e non è ossessiva. Anche i perché economici ci sono tutti. Ma dove lo trovi chi ti spiega il ruolo del rock nel costruire le allucinazioni etniche? "Negli anni sessanta-settanta, anche in Jugoslavia il rock aveva funzionato da unificatore, facendo sentire uguali i giovani di Lubiana e di Pristina. Il 'nuovo primitivismo' degli anni ottanta era invece un segnale di divisione: la diversificazione etnica si indovinava già negli spartiti". Le microstorie che Janigro racconta sono contenitori di vicende universali e specchio della disgregazione jugoslava. Il ricorso alla guerra non è bellamente venduto come una tara insanabile di quelle genti, ma spiegato come il risultato di una costruzione politica tutto sommato banale, in cui ristrettezze economiche, potere anchilosato, storia mal digerita, si sono fatti da moltiplicatore reciproco. Anche quando a confrontarsi sono le nazionalità più simili, "indistinguibili, etnicamente indivisibili, politicamente complementari", i serbi e i croati, e si deve notare che oggi l'asse Zagabria-Belgrado, anche se ferocemente negato, continua a regolare lo squilibrio generale. Ma l'autrice non si lascia tentare da una Teoria Generale della Guerra, preferisce parlare di "guerre jugoslave", per rendere esplicita la diversità e l'accavallarsi dei processi bellici. Ci sono anche i buoni e cattivi che ci piacciono tanto, ma non sono sempre gli stessi a recitarne la parte, come si conviene a una situazione storicamente complessa e impermeabile a riduzioni semplicistiche.
   "Siamo tutti in coma, la cosa peggiore è che non possiamo farci niente. L'incertezza è insopportabile. Se domani scoppiasse la terza guerra mondiale e tutto andasse in malora - tutto quello a cui siamo abituati - sarebbe più facile, anche se raccapricciante. Per questo vado al mare! È molto meglio che stare qua a guardare i cadaveri massacrati alla televisione. Non lo sopporto più!" rivela una venticinquenne di Zagabria, convinta di parlare solo di se stessa e non anche di noi che stiamo dall'altra sponda. Un coetaneo completa: "Non ce la faccio più a guardare mia madre con la valigia sempre pronta, non resisto con gli aerei che occupano il cielo. Amo la Croazia, mi piace però anche il sesso, e adesso non riesco nemmeno a scopare. Siamo tutti stressati, ci rimpinziamo masochisticamente di notizie. La vita è lo spazio fra un telegiornale e l'altro! Quando inizia il telegiornale mio padre ci urla istericamente di stare zitti, e alza il volume. La cosa peggiore è che non si scappa, perché se esci vai a sbattere nella stessa ossessione: da tutti gli appartamenti si sentono solo notizie, notizie, notizie...". A riprova della "normalità" di questa guerra, come di tutte le guerre. Della banalità del male, come si diceva. [ … ]